同じくはわい温泉の「翠泉」という宿を訪ねました。
これまた「いまどき体にいい温泉」クーポンです。
民宿のような佇まいです。

貸切2つです。
混雑時はもしかしたら男女別になるかもしれません。

扇形の浴槽に透明湯が注がれ、掛け流されています。
こちらの方がお客さんが少ないせいか湯が新鮮な印象を受けました。
ぬるつる感もこちらの方が強めです。
なんとも癒しの湯でした。

窓の外には東郷湖。対岸の東郷温泉の明かりがほのかに見えます。
正に湖畔の宿なのです。
クーポン利用にも関わらず、三つ指突いてのお見送りで恐縮です。
応対が素晴らしいです。
是非今度泊まりで来てみたいです。
【関連する記事】

